Zpráva z Galaktického sněmu: Diagnóza planety Země – akutní Sobecitída a nutnost karantény

V hlubokém vesmíru, v soustavě, jejíž jméno lidské jazyky neumí vyslovit, se sešel Sněm Advanced Species. Na programu byl jediný bod: Třetí planeta žlutého trpaslíka, sektor C-45. Země

Nadhled, s jakým tito bytosti sledují vesmír, je pro lidi nepředstavitelný. Nevidí státy, nevidí HDP, nevidí ani burzovní grafy. Vidí energetické toky, biosférickou rovnováhu a vědomí druhu. A to, co vidí na Zemi, je už delší dobu znepokojuje.

Diagnóza: Virus Sobecitídy

Zasedání zahájil Vrchní léčitel, bytost čistého světla. Jeho tón byl smutný, ale prostý jakéhokoli odsouzení.

„Sledovali jsme vývoj lidstva velmi pečlivě,“ začal. „Náš závěr je jednoznačný. Nejsou zlí. Jsou nemocní. Celá jejich civilizace je paralyzována virem, který jsme nazvali Sobecitída. Tato nemoc způsobuje hlubokou kognitivní poruchu: jedinec přestává vnímat celistvost systému a začne upřednostňovat okamžitý, iluzorní zisk své malé, oddělené identity před přežitím celku.“

Sněmem projelo zašumění, které by lidské ucho vnímalo jako tichou, melancholickou hudbu.

„Sobecitída má devastující příznaky,“ pokračoval Léčitel. „Vede k naprostému popření fyzikálních zákonů. Nutí je věřit, že na konečné planetě je možný nekonečný růst. Nejvíce alarmující stadium nemoci jsme popsali v naší minulé zprávě.“

Tragikomedie Zeleného Růstu: Poslední stadium

„Pamatujete na tu zprávu o jejich 'zeleném kapitalismu'?“ Léčitel se obrátil k hologramu Země, kde blikaly miliony malých, zelených bodů, které při bližším pohledu byly jen továrny na elektroauta a solární panely.

„Je to k nevíře, ale oni se snaží nemoc vyléčit tím samým, co ji způsobilo. Namísto zastavení produkce a sdílení zdrojů – což je přirozená reakce zdravého druhu – se snaží nemoc dorazit ještě intenzivnější výrobou. Namísto spolupráce se snaží jeden druhého přebít 'ekologičtějším' produktem. Je to tragikomické divadlo: kupují si odpustky ve formě nových strojů, zatímco Sobecitída v jejich myslích dál drancuje základy jejich existence. Vytvořili si dokonalý kolektivní trest, kterému říkají 'spása'.“

Debata o Intervenci: Poslat Posla?

V té chvíli se slova ujal Strategický koordinátor, bytost s krystalickou strukturou těla. Jeho hlas byl chladný, ale logický.

„Léčitel má pravdu, jsou nemocní. Ale otázka zní: Co s tím uděláme? Někteří z nás navrhovali přímou intervenci. Poslat tam Posla. Opět.“

Sněmem projela vlna napětí. Všichni si pamatovali Posla, kterého tam poslali před dvěma tisíci lety.

„Víme, co udělali minule,“ pokračoval Strategist. „Zabili ho. A Sobecitída byla tak silná, že i jeho učení o lásce a spolupráci proměnili v nástroj k moci, válkám a dalšímu drancování. Pokud tam pošleme někoho teď, výsledek bude stejný. Možná, jen možná, by ho po dvou stech nebo třech stech letech začali brát vážně, ale Sobecitída by mezitím zvítězila. Do té doby by planeta byla neobyvatelná. Intervence je příliš riskantní.“

Verdikt: Léčivá karanténa

Hlasování bylo rychlé. Sněm se rozhodl pro třetí cestu. Ani okamžitá záchrana, ani tvrdé odsouzení.

Rozhodnutí zní: Uvalení galaktické karantény.

Bylo rozhodnuto, že lidstvo nesmí opustit svou sluneční soustavu, dokud se z viru Sobecitídy nevyléčí. Karanténa nebude trest. Bude to léčebný proces. Bez možnosti uniknout následkům svého chování, bez možnosti odvézt Sobecitídu na jiné planety, budou lidé nuceni čelit pravdě. Budou nuceni prožít důsledky své absurdity až do konce.

„Je to jediná šance,“ uzavřel Sněm. „Musíme je nechat dosáhnout dna jejich vlastní logiky. Teprve tam, až se hroutící se biosféra a nesmyslnost jejich konzumismu stanou nepopiratelnými, mohou najít sílu k jedinému skutečnému léku: k opuštění Sobecitídy a k objevení radikální lidské spolupráce. My tady budeme. Budeme čekat. A pokud se vyléčí, přivítáme je v galaktické rodině. Do té doby… přejeme hodně štěstí při jejich vlastním coletivním trestu.“

Hologram Země pomalu zhasl a Sněm Advanced Species přešel k dalšímu bodu programu: Stabilizace energetických toků v mlhovině Andromedy. Času měli dost. Na rozdíl od lidí.